approche directive中文是什么意思

• 自上而下模式

• "approche"中文翻译    音标：[aprɔ∫] 动词变位提示：approche是approcher的变位形式 n.f.
• "directive"中文翻译    音标：[dirεktiv] n.f.指示，指令 n.f. 指示,指令,命令 directive
• "directive" 中文翻译 :    音标：[dirεktiv]n.f.指示，指令n.f. 指示,指令,命令directivef.（汇编语言中）指示；（某些语言中）语句；命令近义词indication, instruction, ligne de conduite , recommandation
• "approche" 中文翻译 :    音标：[aprɔ∫]动词变位提示：approche是approcher的变位形式n.f. 接近,靠近;临近,将临,将近;研究方式,研究角度;travaux d'~ [军]迫近坑道的作业,有目的、有步骤的行动~s n.f.pl. 周围,四周专业辞典1. n.f.【军事】对要塞的迫近（行动）；迫近要塞的坑道作业2.n.f.【数学】逐次逼近法，逐步求近法1. n.f.【印】铅字间的空隙；符号间错误的靠拢或嵌开；表示两字应靠拢的符号2.n.f.【园艺】靠接approchef.考察；研究；分析；近似法，近似值；附近，邻近approche du pontm.引桥approche globale总体方案近义词arrivée, venue, abords , alentours, environs, parages, proximité, voisinage, abord, accèsapproché音标：[aprɔ∫e]动词变位提示：approché是approcher的变位形式adj. 近似的,大约的专业辞典adj.m【数学】近似值approchéadj.近似的近义词approximatif
• "directive alimentaire" 中文翻译 :    膳食指南营养指南饮食准则
• "directive hannibal" 中文翻译 :    汉尼拔指令
• "directive rohs" 中文翻译 :    危害性物质限制指令
• "directive shinto" 中文翻译 :    神道指令
• "approche consultative" 中文翻译 :    自下而上的方法
• "approche globale" 中文翻译 :    整体方法
• "approche holistique" 中文翻译 :    整体方法
• "approche mission" 中文翻译 :    出差办法
• "approche participative" 中文翻译 :    自下而上的方法
• "approche pragmatique" 中文翻译 :    解决问题的办法
• "approche progressive" 中文翻译 :    增量方法
• "approche sectorielle" 中文翻译 :    全部门办法
• "directive de seveso" 中文翻译 :    工业事故指令
• "directive pour le greffe" 中文翻译 :    对书记官处的指示
• "directive première" 中文翻译 :    最高指导原则
• "directive relative aux deee" 中文翻译 :    废电气电子设备指令
• "réunion directive" 中文翻译 :    执行会议
• "approche combinée" 中文翻译 :    混合办法
• "approche de test" 中文翻译 :    测试方法
• "approche d’evian" 中文翻译 :    埃维安方式
• "approche minée" 中文翻译 :    布雷办法

• Ils sont de nature prescriptive et, par conséquent, d ' approche directive.
  准则具有规范性，因此在方法上可发挥指导作用。
• Ils sont de nature prescriptive et, par conséquent, d ' approche directive.
  准则具有规范性，因此在方法上可发挥指导作用。
• Une nouvelle philosophie de la coopération technique doit se substituer au paradigme traditionnel d ' une approche directive du transfert de technologie.
  需要用新的技术合作思想取代传统的自上而下的技术转让模式。
• De réaffirmer le souci d ' une approche participative associant les femmes en matière de développement et recherche, par opposition à une approche directive;
  ○ 重申对发展和研究采取男女平等参与办法的承诺，而不是自上而下的办法，
• Selon la Convention, c ' est une nouvelle philosophie de la coopération technique qui doit se substituer au paradigme traditionnel d ' une approche directive du transfert de technologie.
  《公约》阐述的技术合作思想要求更新传统的自上而下技术转让范式。
• La Convention fait clairement apparaître qu ' une nouvelle philosophie de la coopération technique doit se substituer au paradigme traditionnel d ' une approche directive du transfert de technologies.
  《公约》明确要求，需要用新的技术合作思想取代传统的自上而下的技术转让范式。
• L ' émancipation ne saurait être réalisée au moyen d ' une approche directive, car elle se fonde sur une prise de conscience.
  9． 处理解放问题不能采取自上而下的方法，因为这一问题主要是一个提高人们认识的过程。
• Il faudra intégrer l ' approche directive et l ' approche consultative dans un plan stratégique de changement sur 12 ans afin d ' éviter la morbidité sociale et économique.
  需要将自上而下和自下而上的办法纳入到为期12年的战略转变计划，以避免社会和经济的弊病。
• Il faudra intégrer l ' approche directive et l ' approche consultative dans un plan stratégique de changement sur 12 ans afin d ' éviter la morbidité sociale et économique.
  需要将自上而下和自下而上的办法纳入到为期12年的战略转变计划，以避免社会和经济的弊病。
• Les plans d ' action nationaux sont aussi une excellente occasion d ' amener les entreprises concernées à respecter les Principes directeurs en recourant à une action de proximité plutôt qu ' à une approche directive.
  国家行动计划也提供了一个良机，动员企业从基层而不是自上而下地遵守《指导原则》。